sábado, 7 de julio de 2012

Sabado día maravilloso & Събота прекрасен ден


Buenos días queridos amigos y lectores.  
Hoy me he levantado a las 9 porque tenía unas ganas tremendas de hacer pan jajaja. Mi idea era levantarme poner el pan y volver a dormirme hasta que esté listo y desayunar. Pero una vez levantada ya  no tenía sueño, además apareció mi madre sorprendida por este fenómeno, inusual para mí.  

Hemos decidido desayunar en el jardín y me preparé un rico, rico desayuno, que constaba de una tostada de MI PAN (pero no el recién hecho jaja sino de otro día, aun así buenísimo) y un bol de yogur bio (que sabe mejor que el yogur normal pero  de precio como el de 20 yogures normales jajaja) con el yogur mezcle dos galletitas y dulce de leche un invento que la verdad estaba buenísimo. Así que con el desayuno preparado nos sentamos en el jardín disfrutando del sol matutino y desayunamos tranquilamente.

Добро утро скъпи приятели и читатели.
Днес се събудих в 9 със огромното желание да направя хляб за закуска. Идеата ми беше само да го сложа в машината и после пак да си легна докато стане готов и да закуся току що изпечен хляб. Но уви плановете се промениха, защото като станах вече не ми се спеше и доиде майка ми изненадана от странния феномен не много нормален за мен в съботни дни.

И така решихме да закусим в градината на слънчице, приготвих си вкусна закуска състояща се от една препечена филийка от МОЯ ХЛЯБ (вчерашен, но пак беше много вкусен) освен това хапнах кисело мляко био( в испания нямат хубаво нормално кисело мляко) и в млякото прибавих две натрошени бисквити плюс сладко от мляко * dulce de leche
Ме encanta  disfrutar de la vida y me siento muy feliz con todas estas pequeñas cosas. Además lo bueno de levantarse pronto los sabados es que uno tiene tiempo para hacer muchas cosas, pintarse las uñas, hacer tareas que no ha hecho durante la semana y lo mejor hacer proyectos planeados para los que nunca queda tiempo.

Los proyectos que pienso hacer hoy son:
  • Terminar mi casita para pájaros
  • Si todavía tengo ganas ponerme a hacer un mini jardín para gnomos y hadas jajaj me inspiré en esté.
  • Intentar hacer mi propio yogur casero

¿Estoy muy loca verdad? Pues por eso tengo alma de princesa que todavía vivе en un mundo de cuentos y me encantaaaaa.

supuestamente tiene que salir una casita para pájaros

Колко е хубаво да се наслаждаваш и да бъдеш благодарен за малките неща. Освен това ранното ставане в съботен ден ти дава време да направиш много неща, да си лакираш ноктите, да свършиш някоя задачка която през седмицата не си успял или любимото ми да направиш някои проект за който все не остава време.  

Искам да завърша два проекта:
  • Kъщичката за птички и ако все още ми е кеф да си направя миниградинка за феи и джуджета, ето това ме вдъхнови.
  • Освен това искам да се пробвам да направя кисело мляко в домашни условия, като се има напредвид че нямам хубаво прясно мляко и булгарикус бациликус е в България хаха да видим дали ще стане нещо с мляко от кутия


Малко ми хлопа дъската нали? Затова съм като принцесите които все още живеят в света на приказките и много ми е хубаво.

 P.S  Por cierto me fui a dar un paseo con Magi (mi perrita) y me quede enamorada de todas las flores tan bonitas que hay por el campo, que nadie las cuida, ni riega pero allí están bellas, con sus colores y flores alegrando al caminante y dando color a nuestra alma.


Os deseo un maravilloso sabado y no seais demasiado vagos.

П.П. Между другото имах време и за разходка с Маги *кучето ми, и се влюбих в красивите цветя на полето, никой не се грижи да тях, нито ги полива но те а там красиви, с много цветове радвайки всеки който мине давайки цвят на душата ни

Прекрасен съботен ден и не мързелувайте много.


1 comentario:

  1. Por favor que envidia de Jardín!! la verdad que desayunar en el jardín es empezar el día con buen pie. Yo las pocas veces que he tenido ese placer, he recargado las pilas para todo el día!
    Un beso guapa!
    Mar.

    ResponderEliminar

Aquí puedes preguntar, compartir lo que te ha gustado o simplemente decir hola ;)
Тук може да питате, да се възхищавате или просто да кажете здравей ;)